پایگاه خبری بيان ما 17 شهريور 1400 ساعت 12:19 https://www.bayanema.ir/news/83027/مردان-مریخی-زنان-ونوسی-نیجریه -------------------------------------------------- عنوان : مردان مریخی و زنان ونوسی در نیجریه -------------------------------------------------- دریکی از روستاهای کوچک نیجریه، زنان و مردان هریک با زبان مختلفی صحبت می‌کنند. متن : به گزارش بیان ما، شاید نام کتاب معروف «مردان مریخی، زنان ونوسی» نوشته جان گری را شنیده باشید. اما جالب است بدانید مردان مریخی و زنان ونوسی واقعا روی زمین وجود دارند. اهالی روستای اوبانگ در نیجریه مدعی اند که مردان مریخی و زنان ونوسی هستند.  اما حکایت عجیب مردان مریخی و زنان ونوسی این جامعه روستایی این است که آن‌ها هریک زبانی متمایز باهم دارند. شاید باور آن کمی سخت باشد که چطور مردان و زنانی که در یک جامعه کوچک روستایی با هم زندگی می‌کنند می‌توانند زبان‌های مختلف داشته باشند، اما این واقعیت روستای اوبانگ است. البته دقیقا مشخص نیست که نسبت واژگان در زبان مردان و زنان چقدر با هم متفاوت است، اما مثال‌هایی وجود دارد که تفاوت فاحشی را میان زبان‌های مردان و زنان نشان می‌دهد. مثلامردان برای «لباس» از کلمه «نکی» استفاده می‌کنند در حالی که زنان به لباس «آریگا» می‌گویند. مثال دیگر واژه درخت است که مردان به آن «کیتچی» و زنان به آن «اوک ونگ» می‌گویند. این‌ها تنها تفاوت‌های ظریف تلفظ نیست بلکه واژگانی کاملا متفاوت هستند