سایت سعودی-انگلیسی ایندیپندنت در گزارشی توهین آمیز، «سرخوشی» را ارمغان مدرنیته برای ساکنین غرب عنوان کرده و در ادبیاتی توهین آمیز «زن، شادی، سگ» را معضل نظام خواند.
به گزارش بیان ما؛ سایت معاند ایندیپندنت فارسی در گزارشی غیرحرفهای بدون اشاره به آمار بالای خودکشی، افسردگی و قتل و خشونت در کشورهای اروپایی و آمریکا، «سرخوشی» را ارمغان مدرنیته برای ساکنین غرب عنوان کرده و در ادبیاتی توهینآمیز «زن، شادی و سگ» را معضل جمهوری اسلامی خوانده است!
این سایت با همنشینکردن واژگانی و مفهومی دو واژه «زن» و «سگ» در متن گزارش، به بهانه حمله به جمهوری اسلامی، پرده از نگاه تحقیرآمیز و ابزاری غرب به زن مسلمان ایرانی برداشتهاست.
تعابیری مانند «رقصیدن زنان در خیابان، برداشتن حجاب اجباری، آوردن سگ به پارک»، «زنان، سگها، شادی»، «دهها میلیون زن با تریلیونها تار مو و چشمان و گونههای زیبا و میلیونها سگ» از جمله موارد این همنشینی مفهومی است. short_url/vdchx6nzv23nv6d.tft2.html